一、千与千寻说说意思

1、电影的力量在于动人，卡通的力量在于纯真，宫崎骏掌握了这些力量，他取得了理所当然的胜利。

2、千与千寻的寓意就是要保持一颗善良勇敢的心，保持我们最初的信念，要成为一个有用的人，无论什么时候都不要迷失自己，不要被现实所左右不要被虚伪蒙蔽双眼。千与千寻用童话的形式，讲述了正在孩子身边发生的现实故事，附属着亲情和友情。

3、为什么要说水？笔者认为水是剧情中一个重要的要素

4、不要忘记自我：签订协议时，汤婆婆拿走了千寻的名字，一旦千寻忘记自己的名字就再也回不到过去的世界。一个人在任何时候都不要忘了自己是谁，忘了自己要做什么，忘了来路，忘了初衷。

5、今天在这里笔者就做一个新的分享，从全新的角度去解释，“为什么千寻会喜欢白”？

6、《千与千寻》是宫崎骏执导、编剧的动画电影，讲述了少女千寻意外来到神灵异世界后，为了救爸爸妈妈，经历了很多磨难的故事。

7、大部分男人都会向往初恋时代，就像无脸男喜欢追着千寻一样。

8、二战之后，日本经济高速增长，在1989年达到了一个巅峰，房产经济形成一个巨大的泡沫，当时在银座四丁目的地价可以达到每坪(约3平方米)2亿日元，号称整个日本的房价可以买下整个美国。

9、“爱”是一种更广义的东西，就是善待他人急人所难。千寻用丸子救白龙是因为爱，给无面男吃也是出于同样的真挚之爱。如果一看见“爱”这个字眼就本能的联系到男女，这是对“爱”这个字眼的矮化。爱不但产生于男女，也产生于亲人，朋友，同事，同乡，同类，真正伟大的爱甚至包括敌人，非同类，生命环境。我想这也是此片给予我们的感动......

10、一个人有时候会很寂寞、很孤独，就像千寻独自一个人进入了那个世界。但无论多么孤独，都要勇敢地去结识新的朋友。

11、有人说宫崎骏在他的《千与千寻的神隐》中传递他对“生活”的定义。他在接受美国《时代杂志》访问时说，他未刻意借作品传达任何环保或反战的讯息与思想，他只是一个“搞娱乐”的人而已。宫崎骏曾对记者说：“我拍这部电影时，就希望看了这部电影的孩子们长大了、老了，还会想带自己的孩子重看这部电影。其实，我本来也想，让现在的老公公老婆婆看了，也会情不自禁地建议他们的孩子去看，不过这样讲是有点厚脸皮，所以还是把希望放在下一代吧。”。

12、该片讲述了少女千寻意外来到神灵异世界后，为了救爸爸妈妈，经历了很多磨难的故事。

13、最初的无脸男，类似于刚走入社会的小白，是一个很单纯的人。

14、在无脸男一步步堕落的时候，他心中仍然保留一份善良和天真。

15、我们后来知道，无脸男会妖术，可以轻易变出黄金。那么最初如果他只是为了进汤屋寻开心，完全可以变出大量黄金欺骗这些人，就可以大摇大摆的进入，毕竟包括汤婆婆都是见钱眼开的人。

16、而千寻正好是出生在这个时代，这个时代的孩子被称为迷失的一代。而这样的故事，故事真正的大背景也就呼之欲出，他在用千寻这个小女孩迷失在华丽的泡沫之中的故事，讲述在这十年里，迷失的日本所做出的努力，所寻找的救赎之路。

17、白龙(过往的日本)因忘记了自我，被利用去窃取并吞下了不应吞食的印章(“主权”)，而被诅咒并被一张张白纸(“不平等条约”)追击。几近丧命，终于在千寻的帮助下，吃下了河神丸子吐出了印章(主权)才得以存活。

18、汤屋是不会为妖怪服务的，所以妖怪也不会来这个地方。

19、《千与千寻》是很多90后童年的回忆，但是幼年时期的我们，只把这部动画看作一部简单的动漫，不明白其中真正想要表达的含义，也不明白男女主角之间的情感。

20、千与千寻2猫之报恩17岁的高中生小春(池胁千鹤配音)是个爱幻想的女孩子，一次上学途中救回了一只差点被卡车轧到的猫，那只猫其实是猫之国的王子,从此以后,小春的周围开始不断的发生一些不可思议的事情。为了报答救命之恩，王子还邀请小春到猫之国做客。小春从来没有想象过一个由猫来统治的世界是什么样子，在好奇心的驱使下，她踏上了旅程……

二、千与千寻说明什么

1、千寻这个角色正是这“迷失的一代”的代表，宫崎骏想通过这个讲述千寻迷失的故事告诉当时的日本人在迷失中如何寻找与回归。而“千与千”两个“千”加起来正是2000，“千与千寻”寓意着影片将探讨日本在“2000年”这世纪之交的“寻找”。

2、如果连神仙尚且不能进去，更别说妖怪。

3、(千与千寻)也只不过讲述一位名叫荻野千寻的小女孩携伴父母意外到来奇幻世界，并在此经历了一系列波澜曲折的冒险旅途，以及最终感化了反派汤婆婆成功拯救了父母，一同回到人类世界的童梦故事。在众多的小伙伴眼中，他们看到的更多会是“千寻和小白的真挚爱情”，也能够看到“千寻在进入奇幻世界之前的畏缩和离开时的果敢的成长反差”。

4、曾经发生的事不可能忘记，只是想不起来而已。

5、白也许永远不会再和千见面，从最后分手的地方就能看出来，千寻回到了属于他的世界，白说那些话是为了让千寻不回头的跑出去，这个电影最后有这样的结局是为了唤醒人们保护自然的意识，每一条河里都有白一样的河神守护着，然而人类为了自己的私欲无节制的摧残身边的环境和生灵，不过我想千和白还是会见面的，那是琥珀川再次出现的时候，一切都由人类决定。真是非常佩服宫崎骏的构思~非常的微妙，这个电影几乎适合所有年龄段的人看,看之后又都会有不同的感受~

6、他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪，千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难，在期间她遇见了白龙，一个既聪明又冷酷的少年，在经历了很多事情之后，千寻最后救出了爸爸妈妈，拯救了白龙。扩展资料《千与千寻》是宫崎骏执导、编剧，柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等配音，吉卜力工作室制作的动画电影，于2001年7月20日在日本上映。2001年该片在日本最终取得了304亿日元的票房。2003年，获得第75届奥斯卡金像奖最佳动画长片奖。第52届柏林电影节金熊奖。

7、所以，他装扮成豪客后，曾经变出大量的黄金要给千寻，但千寻对于汤屋里面的唯利是图没有兴趣，直接拒绝了。

8、无脸男就是一个妖怪。日本神话中妖怪数量也极多，有善有恶，共同特点是地位不高。

9、但是无脸男在吞了青蛙会说话之后，却变得不像自己，这是因为他有了欲望，一种会驱使人左右人思想的欲望。

10、汤婆婆说名字太奢侈了，于是把“荻野千寻”抹掉，成了“千”，为什么不是去掉荻野，而是要去掉“荻野”和“寻”？荻野是千寻的姓，照说去掉姓留一个名字就足够了，为什么连寻也去掉？笔者觉得这就是作者的用意在其中。

11、那么，这样演变下去，无脸男似乎就会是另一个汤婆婆，最终变为利欲熏心、不择手段甚至会主动害人的坏人。

12、故事可以有多种看法有多种解释，我们可以认为宫崎骏是简单讲述一个历经困难终于幸福的传统模式的童话，只是在宣扬加满；也可以从中读到对现代世界的各种现象的隐晦批评。

13、《千与千寻》所想表达的是人应该具有独立成长的空间以及保持自己的本心，不要让阴暗的欲望玷污了自己纯洁的心灵。而且《千与千寻》中的每个角色，也有他们的隐喻。无脸男，汤婆婆还有坊宝宝，每一个都有他们存在意义。像汤婆婆十分溺爱坊宝宝，也这导致了坊宝宝渐渐成为一个自私自利不顾及他人感受的“巨婴”。但是后来被千寻感化了。

14、再来看看白的名字。他的本名是“赈早见琥珀主”(ニギハヤミコハクヌシ)，他是琥珀川的神明，由于人类兴建大楼的时候，而被填平的琥珀川，白失去了归宿，同样也是“失去了水”的记忆，所以，失去了水的“千”，和失去了水的“白”，在一起的时候，两人才会心心相印。白连自己的名字都不记得了，但却知道千寻的名字，所以你才会看到，帮千寻找回名字的是白，帮白想起名字的是千寻，两人在不断的接触中，互相缺失的那一部分关于“水”的记忆在不断修复。

15、而千寻则对她表示过纯洁的好意的善意，这是千金难求的，从没有人这么对待过无脸男。无脸男希望千寻同他做朋友，他认为这才是他真正的朋友。

16、可以清楚地看到，故事一直围绕着迷路所展开，为了那个更快的捷径，一家人踏上未知的道路，走进了迷失的地方，走入了那个用宫崎骏丰富的想象力所打造的奇幻世界，这里融合了日本文化的各种元素，带给观众一次伟大的视觉奇观和文化冲击。

17、网上有许多影评都将《千与千寻》定义成是有多重主题的动画电影，实则不然。整个动画都是在通过讲一个小女孩迷失的故事来隐喻日本的“国之迷失”，探讨的是当代日本应该如何寻找出路，迷失的这一代人如何自我救赎。

18、当无面男这个每一个人都避免不了的阴暗面开始一点点壮大，去吞噬这个表面的繁华的时候，千寻没有像其他人一样去渴望金子，也没有再迷失，守护住了自己。

19、亦或许知道这部作品也是迄今为止唯一一部获得奥斯卡动画长片奖项的日本动漫。但是，甭管一部作品能够斩获何等高企的荣誉，那也都只是宫崎骏乃至吉卜力的事情，而作为一名观看受众你们又是否清楚(千与千寻)之所以伟大的原因呢。

20、千寻救了河神，得到了丸子，又救了疯狂的无脸男，指引他向善，还有她对宝宝，对白龙的爱，都是劝人向善的体现。

三、千与千寻蕴含的道理

1、千与千寻是宫崎骏的动漫作品，作品中的女主角叫荻野千寻，她意外来到一个灵异小镇后，被汤婆婆夺走了名字，成为了千，所以千与千寻讲的都是女主角千寻或者千。

2、比方说迄今的豆瓣评分以及企业超100万人的评价出的，3的高分(动漫排行第一名)

3、满身污泥的神明，也是通过水来洗净身体的，换句话说，即便是神明，没有水的清洗，也会变得污浊不清，甚至大家都认不出它是个什么来。

4、比如男主白龙，其实就是一条叫做琥珀川的小河河神，这条河后来被填埋掉了。在日本，任何一条河或者小溪都有神灵。

5、它虽知道自己没有资格进入汤屋，却对这里的灯红酒绿很好奇。他忽隐忽现的站在汤屋外的桥头，观察着汤屋和来往的客人，很有兴趣。

6、总结来说，女孩子在自己最需要帮助的时候，给予她最正确的帮助，这样才能抓住她的真心，也许从笔者这个角度来看，是不是能对《千与千寻》的爱情故事有一个新的认识呢？

7、汤婆婆。澡堂“汤屋”的主管，同时也是镇上的管理人。她还经常会化身为黑翅膀的大鸟出门巡视，命令凡是不工作的人都要变成猪被吃掉，而为她工作的人都会被拿掉名字，一旦记不起来，就永远都离开不了她的澡堂了，然而，她对澡堂的客人却是百依百顺，笑脸相迎，每天都在房间里数钱记账。

8、她是一位苦命的家长，为什么苦命呢，因为即使她很有钱，但她却有一个不争气的孩子，而她的孩子却不停的在吭老，可以说也是一个可怜的人了。

9、《千与千寻》中，出现接触了追求着千寻的无脸男令人印象深刻。无脸男对千寻有着无比的渴望，但是千寻却不理她，哪怕拿出金子，也吸引不了千寻，而要去找白。仔细想想，无脸男，其实本质不坏，甚至也帮助过千寻，也愿意给千寻金钱，但千寻却不会理会无脸男呢？

10、希望我的回答对你有帮助哦?

11、但他是小白，不懂得怎么同千寻交往。他看到千寻拿不到牌子，就用妖术将牌子送给他。但他偷了很多牌子交给千寻，试图讨好他的时候，千寻却不要，因为这是偷来的。

12、其实影片还有很多道理，大家也可以自行体会一下这部经典作品。

13、而无脸男也意识到，这才是他真正应该做的，随后一直跟着千寻，最终成为钱婆婆的助手，不再向往汤屋的奢华和堕落。

14、千寻的爸妈误食神明的贡品被变成猪，千寻为了救他们开始了探险之旅。一开始她还是胆小，粗心的小女生。但后来通过磨炼，她成长了起来，最后通过了考验。

15、千寻乘上那班有去无回的列车，就像我们有去无回的青春。每个人的一生就如一次旅行，我们乘着一例名为命运的火车在人生的轨迹上行驶着，前路的渺茫，前路的吉凶未卜。但千寻身上的坦然与坚定无时不感动着我们，命运可能再度和她开了个玩笑，但是，那已经没有关系，擦干眼泪之后，重新站起来，困难便成了身后的一道风景。也许这就是千与千寻带给我们的最大感动吧。这只是我个人的理解，希望LZ满意。

16、剧情简介：10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。没想到在搬家的途中，一家人发生了意外。他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪，千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难，在期间她遇见了白龙，一个既聪明又冷酷的少年，在经历了很多事情之后，千寻最后救出了爸爸妈妈，拯救了白龙。

17、海上列车都是单向的，一去不复返，人生的时间也是如此。

18、10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。没想到在搬家的途中，一家人发生了意外。他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪，千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难，在期间她遇见了白龙，一个既聪明又冷酷的少年，在经历了很多事情之后，千寻最后救出了爸爸妈妈，拯救了白龙。

19、有些路是一去不返的，比如时间！千寻坐上的火车就是没有回头路的！一个人生命的历程也是如此！

20、《千与千寻》所想表达的是人应该具有独立成长的空间以及保持自己的本心，不要让阴暗的欲望玷污了自己纯洁的心灵。

四、千与千寻所表达的意思

1、而千寻就是新人，从懵懂无知，到明白职场的规则，但她依然能够坚持住自己的心，最后没有迷失自己，而汤婆婆则像是所有的老板与家长，不停的压榨员工身上的能量，然后还给员工最少的收入，虽然他对待员工很吝啬，但是对待自己的孩子却十足的大方。

2、白龙也是如此，但是千寻帮他找回了自己，想起了自己的过去，所以白龙从始至终一直帮着千寻，而千寻代表的正是世界上那些不忘初心的人，白龙已经无法回到过去，他只能帮助自己喜欢的在意的女孩，让她的生活回到正轨，让她从千，变回千寻。 我想这是这部影片的本意。告诫那些在繁华都市，灯红酒绿的生活中渐渐迷失自我的人们。勿忘初心，方得始终。

3、千寻的父母走进迷失世界后看到无人经营的饭店，肆意地享用原本要供给神灵的饭菜，千寻的母亲说“等有人来了，再付钱就是。”千寻的父亲则说“有爸爸在，怕什么，信用卡现金随他收”。这种先享用后付款的“信贷”概念正是日本泡沫经济，彻底走向迷失的根源，千寻一直说“我不要”，但依然拦不住贪吃的父母，转过身来父母已经变成了“猪”，无奈地任由一些看不到的“饭店主人”肆意鞭打。

4、在千寻帮助下进入汤屋内部以后，无脸男第一次近距离接触到纸醉金迷的一切，逐步开窍了。

5、在吃了河伯的药丸吐掉青蛙后，无脸男又变回了从前安静温暖的样子。

6、而白给了她想要的一切！

7、可叹的是，大家至今还在探讨怎么做一部高赞，赚钱的动画电影时，宫崎骏早已在用他的作品履行他自觉的国民责任。对于这部电影，宫崎骏只是轻描淡写地说道：“千寻上车的那一瞬间，是我最开心的时刻。”

8、无脸男代表的正是这个世界上游离于社会之外的人，他虽身在社会，却被人排斥。

9、人类世界的琥珀川河神，真身是白龙。因为琥珀川河流被掩埋而无家可归，来到汤屋在汤婆婆门下学魔法，成为汤婆婆的弟子，并忘记自己的名字，被称为“小白”。

10、《千与千寻》是由宫崎骏执导、编剧，柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等配音，吉卜力工作室制作的动画电影，于2001年7月20日在日本上映。

11、为什么说《千与千寻》就像是一部职场求生记，起因是千寻的父母因为没有经受住诱惑然后变成了猪，这一点其实有点在讲人进入职场可能经受不住诱惑会变成庸俗的人，慢慢的迷失了自己。

12、别吃太多，会变成猪的，这也许是告诫现代人最有用的道理。

13、千寻是真实名字，千是被封了记忆后的名字，只有找回自己的名字，才能找回自己。其实就是一场梦境的突破。能突破，就能回到真实世界，不能突破就在那个幻境里被人主宰一生

14、千寻最后勇敢面对汤婆婆，不怕未知的危险自己去寻找宝宝，也没有被汤婆婆威胁到，证明了勇敢是重要的品德。

15、“千寻”，就是1000寻，在日语里经常会用作形容水深的词汇，例如“千寻之海(千尋の海)”。(很深的海的意思。)

16、自我救赎： 尽管小白龙保护了千寻，但每个人都有自己的角色和无奈，当小白龙外出的日子，千寻都得靠自己在这光怪陆离的“汤城”活下来。她不怕苦不怕累不抱怨，勇敢坚强，连汤婆婆都忍不住表扬她。当小白龙受伤，她不顾一切的前去相救。她找到了自我也完成了救赎。

17、“千寻”是女孩原来的名字，到那个世界之后改为“小千”，你也知道日本名规则吧，小千是昵称＝千(小爱，小绿也是一个样式)这个片名就是“小千和千寻”的意思～

18、《千与千寻》是很多90后童年的回忆，但是幼年时期的我们，只把这部动画看作一部简单的动漫，不明白其中真正想要表达的含义，也不明白男女主角之间的情感。后来看到有些人解读，《千与千寻》中的汤屋实际上是一家妓院，这并不是一部纯粹的动漫，千寻也并不是一个单纯的女孩。但是我认为这部影片并不是别人所理解的那样。《千与千寻》直到后来我才明白这部影片名字的含义，千与千寻实际上指的就是女主，只有女主而已。千寻是女主本来的名字，千是女主在神隐世界时被改掉的名字。为了救自己的父母，千寻不得不留在汤屋与汤婆婆签下协议，所以汤婆婆抹去了她名字中的一个字，改为了小千。神隐世界里的人都是神灵，但是这个世界和现实的人类世

19、6月21日，经典的宫崎骏动画电影《千与千寻》在国内上映，很多宫崎骏的粉丝、动漫迷又开始重温这部日本最有名的动画长片。

20、《千与千寻》总体是对真善美的歌颂，千寻最后凭借自己的智慧，勇敢和善良，救出了爸妈，结识了很多新朋友。小时候看这个片子的确看不懂，但其实每段剧情都有其深意。

五、千与千寻说的是什么意思

1、其实这个外壳，就是外面世界无意义的浮华和虚荣。

2、体会：影片开始部分，千寻的父母带着她乔迁新家，这一段隐喻：人在这个世界上处处需要适应他人的规则，也让他人适应自己的规则。比如千寻的父亲喜欢开快车，千寻和妈妈就得忍受，千寻的妈妈喜欢轻松的观赏美景，就让千寻不要紧抓她的手臂。父母俩都想去房子里面看一看，千寻害怕，那你就留在车里。大部分时候抗议无效，只能选择兼容。这也是日本人教育小孩与我们国人教育小孩的不同之处，全程就没把小孩当成小孩，他们更多的是关注自己的内心和感受，而小孩子你从小就要学会适应社会的规则，适应与他人相处的兼容。

3、例如剧中出现的无脸男，他总是默默的隐身于人群中，不受到重视，也不被允许进入汤屋。

4、这未必是因为想吃东西，而是发泄以往常年向往汤屋却不能进入的郁闷。

5、宫崎骏没有迪斯尼那么花哨，他甚至有些落伍，直到现在，他还坚持用手工绘画而不是电脑绘图来完成自己的卡通片。但他懂得一部卡通片，或者说是一部电影，用什么去打动别人。所以，宫崎骏笔下的形象是一个个人，而不是一个个没有知觉的卡通形象。

6、在《千与千寻》这部影片中，其实还有这许多细节可以与这部影片的核心设计原则(Designing Principle)——“迷失的日本”相对应的许多巧思设计。比如电影中，千寻帮腐烂神清垃圾那场戏，其实说的是日本因发展而迷失忽略了环境；又比如日本片名中的“神隐”所寓指的隐藏起来的神灵，以及影片中开场千寻一家人经过看到的一堆被世人忘记供奉的神龛石祠，其实说的是日本人对本源信仰的丢失……只有为故事找到恰当又有趣的“设计原则”，才能成就一个伟大的故事。“设计原则”对故事创作有多重要，不言而喻。

7、10多年来，对于这部作品的探讨层出不穷，即便作品上映后很多年，依然会有不少人对这部作品有新的认识。

8、被吐出的青蛙也恢复了正常。

9、《千与千寻》剧本创作出自于吉卜力工作室制作人铃木敏夫的朋友的想法。他认为在酒家工作的女性，即使原本是个性害羞的也会在为了得到金额报酬的情况下；而不断提升接待男性客户时的沟通能力，而前往酒店的男性也同样地会与和酒店女郎的互动之下，改变自己的沟通方式。这段想法给了宫崎骏一个灵感，想出让一个原本骄宠的女孩突然闯入到不知名的世界，为了生存而不得已和各种形形色色的人物互动，因而提升自己待人处事能力的故事。

10、其实这部作品登场的角色不多，千寻、白、千寻的父母，两位魔女、锅炉爷爷，打工的琳，无脸男，主要的角色基本就是这些，而戏份最多的，大概就是千寻、白和无脸男了。

11、这就是一个小白进入社会以后，一步步堕落的故事。

12、 剧中白龙一直在默默帮助千寻，帮助她救自己的父母，帮助她找回名字。可是白龙又为什么这么做？

13、昨天我去看的日语版，无法想象国语版，宣传方低估了中国的宫崎骏影迷，虽然在一些影视剧里这些明星名气非凡，但是千与千寻您问问他们看过吗？他们真正了解吗？他们会为了这部影片哭过吗？千与千寻在他的影迷心里已经留了了深深的烙印。宣传页里的周冬雨和井柏然首先在形象方面跟小千和白龙都是大相径庭的，如果再用他们的声音去诠释电影，只能让影迷反感

14、钱是很现实很直接也很讨人喜欢的东西，但心甘情愿的成为金钱的奴隶，为了金钱而不择手段，有时候会葬送自己。

15、宫崎骏的作品里有一种无法言状的感觉, 似乎总能挑起人们对儿时的某一刹那的感受或是情景回忆, 我以为抓住这种瞬间即逝的感觉并且让人们重温体味便是他所追求的东西.

16、他很喜欢千寻，因为他知道汤屋里面那群人巴结他，只是为了钱。

17、一直喜欢这部电影，第一次看时就感觉很特别，然后现在有空也会再看，感觉特别有体会。电影里碧蓝的夜空，澈亮的海水，孤寂的少女，无闻的陪伴，炽热的守护，坦荡的情意，都应该属于夏天。也只有夏天能配得上千寻的旅程。如果要给《千与千寻》定性，那它会是一部成长电影，或者说是寻求自我的电影。千和千寻是同一个人，只是汤婆婆觉得拗口，拿走了一个字，女孩就忘记了自己曾经是谁。忘记是件好事，尤其是忘记自己是谁，那将意味着重新开始，重生。她从一个爱哭的小女孩变成了父母命运的拯救者。她像风雪踏过春野一样，迅速的成为了另一个人。一个更好更丰富乃至更完整的人，一个英雄。千寻在成为自己的英雄的历程中经历了太多。

18、电影的全称是《千与千寻的神隐》也就是“千或者千寻的神隐”，因为千寻在异世界的名字叫做“千”，所以可以说说“千的神隐”或者“千寻的神隐”，综合起来就变成“千与千寻的神隐”了日本人把不知原因的失踪称之为“被神隐藏起来”，简称“神隐”《spiritedaway》也就是神隐的意思其实这个翻译还算贴切，因为据说就算是神隐归来的人，也会忘记神隐的事，所以我们不可能知道神隐过程中发生的事，而电影就是详细的描述了神隐的一个前因后果，所以忽略主角的名字，只叫“神隐”也是可以的

19、如果单从主角冒险经历来看，《千与千寻》可能是宫崎非常“平实”的一部作品。千寻的神幻历险是如此的平实，以至于每个成年人都能从她的泪水和欢笑中看见自己的童年回忆。