一、繁体字转换器输入法

1、“宁”作“寧”(泞柠狞类推)，而“贮”的繁体是“貯”(伫苎类推)。

2、        

3、对一的简繁字; 恢复“彙”的原因是“汇”与“匯”字形接近, 与“彙”

4、   近40年来，无论从古籍的影印、新刊与研究，还是校点、翻译与注释等方面，都取得了前所未有的成就。笔者的学术研究，以阅读清人著述为主，在上世纪80年代，想阅读一部清人别集，无论是影印本还是整理本，皆寥寥无几，除了上图书馆借阅清人刻本与抄稿本外，别无它法。而今天随着文渊阁《四库全书》、《续修四库全书》、《清代诗文集汇编》等大型丛书的出版，以及清人全集、别集的大量点校与整理，阅读重要学者与作家的别集，已经成为极其方便的事情。由于清人著述存量极大，绝大多数尚未经整理，难免会有读不到书之苦；但如果想阅读宋以前古籍，而对版本没有苛求的话，一方面基本可以购买齐全，在家里舒适阅读；另一方面一台电脑加一个小小的U盘，就可以全数获得，轻松浏览。这些古籍整理与电子化所取得的成绩，在40年前是不可想象的。因此，生活在今天的学者，就古籍阅读与获取方面而言，应该是相当幸福与满足的。

5、“才”作为副词时作“纔”，如“剛纔他進來了。”“這纔來，太晚了吧？”“她正纔出去”。其余作“才”。(港澳台均已废“纔”字，一律作“才”)

6、繁体字转换器:什么是繁体字转换器？

7、       台与檯颱：台球应该作檯球；台风应该作颱風；第一人称代词“台”不能作“臺”

8、(一百四十二)新字形中，“月”、“⺼()”、“円”一律作“月”。“月”多与月亮有关。“⺼”为“提肉旁”(也叫肉月旁)，是“肉”的变体，一般与身体有关。“円”仅限于“青”字，是“丹”的变体。繁体中文沿用旧字形，因此书写下面这些字应区分偏旁。※注：新字形中，有时“月”第一笔写成竖。旧字形中月、⺼均仍从撇，但“青”从“靑”，下部第一笔为竖。而台湾一般以“”为正。←提肉旁(由于编码原因显示为方框的见左图)

9、“闹”作“鬧”，部首不是“門”，而是“鬥”。

10、“饥”的繁体有两个：飢和饑。单指“饿”时作“飢”(如：飢餓)，指农村没收成或收成不好及其引申义时作“饑”(如：饑荒，饑饉)。

11、舍、捨，簡同"舍"字。

12、点开iPhone的(设置)-(通用)-(键盘)-(键盘)-(新增键盘)-(繁体中文)-(注音-标准)，之后就可以在对话框中，使用注音输入法输入了。

13、准、準，簡同"准"字。

14、

15、可是办法总比困难多。我们开始使用上了在线简体/繁体转换器和繁体字输入法，这解决了我一半的教学困难，而另一半则是需要我通过扩大阅读量来解决。好在尼娜还是以学简体为主，学繁体作为小兴趣，但通过一段时间的繁体教学，我发现，我的收获也很多，不管是语言本体方面还是在线教学的应变能力方面。所以，教中文真的是一个不断认识汉语，不断与中国文化重新相识的过程

16、“致”除了“标致”“细致”和“精致”三词作“緻”外，均作“致”。

17、   因新旧字型而致误例。近年来，全国古籍整理出版规划领导小组在抽查古籍整理著述时，加大了对汉字因新旧字型不同而导致错字的审检，以至于不少书籍被定为不合格产品。如黄(黃)、顔(顏)、説(說)、焕(煥)、録(錄)、真(眞)、清(淸)、内(內)、两(兩)、却(卻)、吴(吳)、衆(眾)等。此类文字太多，其是否新旧字型，不好判断，几乎防不胜防。窃以为相关部门不严格审核版本不明、断句舛讹的点校古籍，而在这些字型上找毛病，无疑是丢了西瓜而捡芝麻而已。

18、“彩排”作“綵排”。

19、             ——朱慶餘(唐)

20、少量古籍的重复整理与海量古籍的无人问津

二、繁体字转换器输入法下载

1、书：爱意随风的繁体字。

2、   因简化字转换为繁体字而致误例。由于繁体字中的大量异体字，经简化后多合为一字，当再转换成繁体字后，就出现了大量的错讹。如头发(頭發)、卜驮(蔔馱)、征战(徴戰)、深谷(深穀)、千里(千裏)、皇后(皇後)等。

3、这是因为“字符”连在一起，所以在从简体字变成繁体字时成了“字元”。按照维基百科的解释，在计算机和电信领域中，字符(Character)是一个信息单位。对使用字母系统或音节文字等自然语言，它大约对应为一个音位、类音位的单位或符号。大陆称“字符”，台湾称“字元”。单就“字元”、“字符”这个词来说意义相同，但上述例子中的“字元龄”、“字符龄”，就有区别了。如果我们不注意，校对时这些地方很容易被忽略过去。

4、《古代汉语》作业一

5、 面：面面俱到不能作麵麵俱到

6、(一百零五)“岳”作“山”义时作“嶽”，姓氏时仍作“岳”。如：岳飛，山嶽，五嶽獨尊。

7、现在人们急功近利，包括大学也是如此。老师教什么，学生就考什么，一旦某科不考试，就很少有人去深究。尤其是研究文字，是一种枯燥乏味学习生活。必须要有个人的兴趣和爱好，加上必要的考试手段，才能起到作用。

8、帮助

9、复“蘋”为规范字

10、因简化字转换为繁体字而致误例。由于繁体字中的大量异体字，经简化后多合为一字，当再转换成繁体字后，就出现了大量的错讹。如头发(頭發)、卜驮(蔔馱)、征战(徴戰)、深谷(深穀)、千里(千裏)、皇后(皇後)等。

11、闪开(shǎnkāi)

12、下面想和您说，其实最早使用输入汉字的中文输入方法是(注音输入法)(注音符号是1912年由中华民国教育部制定、1918年正式发布，1930年改为现名)，也就是说除了拼音输入法可以打出繁体字，注音输入法是更正统的打出繁体字的输入法。

13、06

14、然后你就可以

15、(2)Foxit PDF Editor

16、社區

17、其用字不适于用同音代替字的, 有的可以恢复原字, 有的可以采

18、“杜稿钟隶”(杜度的草书、钟繇的隶书)，其中的“钟”写作繁体字应为“鍾”，指汉代书法家钟繇。钟姓，繁体写作“鍾”而非“鐘”。“鍾”和“鐘”同音，二字都简化为“钟”：金旁简化作“钅”，属偏旁类推简化；右边的声旁“重”和“童”，都改作“中”。简化后，二字并作一字，构成形声字。钟姓“鍾”这个繁体字，就是作家“錢鍾書”的“鍾”，前一段时间就有钱老姓名被繁体字印作“錢鐘書”，从而引起媒体的嘲笑。看来，那也许也是计算机搞的鬼。

19、系、係、繫，簡同"系"字。

20、认为使用网上的简繁转换工具可以得出正确对应的繁体写法；

三、繁体字转换器

1、“准”作为批准、允许时仍作“准”(如：批准，准許)，其余作“準”。注意“不准”若表示不允许时作“不准”，表示不精确时作“不準”。“准决赛”应该作“準決賽”。

2、李公麟《五马图》真迹重现江湖

3、郁、鬱，簡同"郁"字。

4、          复与復複：复杂、复合不能作復杂、復合，当作複雜、複合；復姓(改回本宗之姓)/複姓(不止一字之姓)

5、古籍整理非人人可为的简易机械工作

6、在线简繁体字转换器可复制的漂亮特殊号网名。

7、僕、仆，簡同"仆"字。

8、(2)江庆柏：《电脑自动转换中文简繁字产生的问题》，《古籍整理出版情况简报》2014年第1期，第3页。

9、(一百零八)“奸”在某些词中作“姦”(你懂的~)。其余义项仍作“奸”，如：漢奸，奸雄，奸笑，奸細，儆惡懲奸。

10、(3)Word 2016

11、 台：台山不能作臺山；台湾应该作臺灣；台端不能作臺端

12、漆永祥

13、 

14、在美国的时候，她和中国选手交流时，说不清道不明的意思，我给她翻译出来。遇到了新奇的事物，她也总是缠着我问中文怎么说。我们还在辩论赛之前视频了一通，最后再把她的诗朗诵顺了一遍。就这样，我人在新西兰，却和尼娜一起体验了她的美国之行。

15、我一直在用拼音輸入法輸入繁體，因爲漢語拼音的輸入速度很快，現在注音基本上不用了XD但是最讓我orz的是各家的簡繁自動轉換功能，其錯誤率已經不能用一般來形容了所以整理一下列表，希望那些對繁體有興趣的人不要被那些錯誤的轉換誤導了嗯嗯

16、3)点击“繁体转简体”可把文本框中的繁体汉字变为简体汉字，其它字符不变。

17、考量

18、網路

19、“谷”作山谷及姓氏时仍作“谷”，作五谷，谷物时作“穀”，注意写法：穀。左下角的“禾”上边有一短横。类似地，毂作轂，左下角“車”上也有一短横(注：简体省去短横，左边为士+军)。

20、先按微软拼音输入法0版。。。。再按：显示语言栏:再按＂简＂字就可以转化为繁体字！简繁体在线转换。

四、讯飞繁体字转换器输入法

1、蒙、濛，簡同"蒙"字。

2、释义：

3、5)点击“清空”可清空文本框中的内容。

4、这个挺不错滴

5、所有檔

6、       秋季不能作鞦季，秋千可作鞦韆。

7、   校改文字，既无原则，更失例规。古籍校勘，若底本不误，而校本讹误之字，一般不列入校勘记中。而目前有不少校勘者所校之书，不仅广泛列出异文异字，而且以他本误字校改底本不误之字；更有甚者，如两宋之交、宋末元初人诗文集，《四库》本因忌讳改字甚多，今人校勘反以馆臣所改之《四库》本，校改流传有绪之宋明本，造成古籍双重、三重乃至多重错讹，遂成疮疻，良为可叹。

8、——题目摘自2020年南京大学强基计划笔试真题

9、近年来，随着内地与香港、台湾和澳门等地交流的日益频繁，特别是互联网的兴起，如果内地人不学习一些繁体字，不掌握一定的繁体字知识，肯定影响到对港澳台等媒体资料的阅读，也影响到两岸文化交流。

10、 

11、04

12、各大图书馆应该具有更开明的态度给读者阅读真正古籍的机会

13、     人名姓氏：彭冲、林冲不能作彭衝、林衝；谷牧不能作穀牧；郁达夫不能作鬱達夫；南宫适(kuò)、洪适(kuò)不作南宫適、洪適；逢丑父、公孫丑不能作逢醜父、公孫醜；郤克不能作卻克；范蠡、范增、范仲淹不能作範蠡、範增、範仲淹；姓氏种(chóng)不能够作種；姓氏沈不能作瀋或沉；姜子牙、姜戎不能作薑子牙、薑戎；陆游不能作陆逰；當宁(指皇帝)不能作當寧；单于不能作单於；咸宣不能作鹹宣。

14、(3)详见黄一农：《两头蛇——明末清初的第一代天主教徒》，上海古籍出版社，2008年。

15、遊、游，簡同"游"字。

16、

17、      姜：姜子牙、姜戎不能作薑子牙、薑戎；

18、 朴：抱朴子不能作抱樸子

19、希望对你有用。

20、“郁”有下列意思，①②作“鬱”(注意写法：鬱)，③④仍作“郁”：①草木茂盛(如：蔥鬱)②忧愁，愁闷(如：憂鬱，鬱鬱寡歡)③有文采(叠)(如：文采郁郁)④形容香气(如：濃郁，馥郁)。可利用粤语区分：读wat1(屈)时仍作“鬱”，读juk1(旭)时作“郁”。

五、篆体字转换器输入法

1、你要打真正的繁体中文的话而且使用的是拼音输入法建议你用“清华紫光输入法”有什么好的繁体字转换器啊？用五笔输入法的话就用“极点五笔’

2、44

3、“游”含“水”义时作本字，其余作“遊”。组词：游泳，上游；漫遊，旅遊，遊歷。南宋诗人“陆游”作“陸遊”。

4、“迹”的繁体有两个：跡和蹟。有“古迹”义时作“蹟”，其余作“跡”，“事迹”作“事蹟”。

5、數字

6、      谷：谷牧不能作穀牧；空谷回音不能作空榖回音；谷风不能作穀風，五谷丰登必须写成五穀豐登

7、   词组转化为繁体而变异，然其义莫可名状者。如字号(字型大小)、龟鉴(高抬貴手)、终南捷径(終南快捷方式)、海内存知己(海記憶體知己)等

8、     书名：抱朴子不能作抱樸子

9、 

10、          布与佈：布政司、布施、布局、布置、布阵的布不能用佈

11、專案管理

12、(线)，港版：綫，台版：線；

13、   因电脑病毒而致误例。电脑病毒，无处不在，常常在此电脑中文字内容正确无误的文档，转往他人电脑，或者经打印机打出时，便会出现毫无规律的文字更易或乱码，这样的例子比比皆是，不再赘述。

14、对等, 可以避免由简化字向繁体字转换时产生的错误, 且与“髦、

15、9) 御( 御禦) 恢复“禦”为规范汉字, 因为“御”与“禦”的意

16、打开设置选择常规选项。

17、15

18、自台湾学者黄一农教授提出“e-考据”之说(3)以来，关于这一方法的优劣争论便从未歇息。黄教授认为，随着网际网络和电子资料库的普及，新一代的史学工作者常拥有博闻强识的前辈学者们梦寐以求的环境。我们有机会在很短时间内就掌握前人未曾寓目的材料，并填补探索历史细节时的许多隙缝，或透过逻辑推理的布局，迅速论断先前待考的疑惑或矛盾。事实上，一个有机会孕育“e-考据学派”的时代或已出现。

19、起始：开始。开宗明义。

20、九州

六、繁体字转换器输入法

1、就是把简体字变成繁体字

2、Donottrainachildtolearnbyforceorharshness;butdirectthemtoitbywhatamusestheirminds,sothatyoumaybebetterabletodiscoverwithaccuracythepeculiarbentofthegeniusofeach.—Plato,GreekPhilosopher

3、 表：代表不能作代錶，手表应该作手錶

4、“竖”作“豎”，除双竖变成“臣”外，下面的“立”换成“豆”。

5、放开(fàngkāi)

6、如下图，我们想把QC小组的小组名称改为别的，只需要点小组名称那个文本框，修改新名称即可。

7、6) 症( 癥) 症( 癥)zhēng 症结。

8、PS：其中台湾、香港和澳门的繁体字也是不尽相同的，如：

9、          着与著：词缀着不能转为著。

10、而相反方向的转换则是繁简转换、繁简体转换、繁简翻译。本简繁体字转换器说明如下：